Parlamentele României și Ungariei condamnă decizia Kievului de închidere a școlilor minorităților etnice

Parlamentul Romaniei foto TVR Moldova

În dimineaţa zilei de 20 septembrie 2017, Camera Deputaților și Senatul României s-au reunit într-o şedinţă comună, pentru a dezbate situația din Ucraina, unde comunitatea românească riscă să rămână fără posibilitatea de a învăţa în limba maternă, în urma adoptării unei noi Legi a Educaţiei.

În cadrul dezbaterilor senatorii şi deputaţii români au adus critici Legii Educaţiei din Ucraina, care a fost deja semnată de Preşedintele Parlamentului de la Kiev, fiind înaintată spre promulgarea şefului statului ucrainean. Parlamentarii români au menţionat că susţin aspiraţiile europene ale Ucrainei, însă, recentele iniţiative legislative îngrădesc dreptul minorităţilor naţionale de a studia în limba maternă, informează Radio Cernăuţi.

La şedinţa comună a Camerei Deputaților și Senatului României a fost votată în unanimitate o Declaraţie în care  Parlamentul României şi-a exprimat îngrijorarea faţă de noua Lege a Educaţiei, care „limitează drastic dreptul la educație în limba maternă pentru etnicii români din Ucraina, eveniment care a trezit o profundă preocupare și îngrijorare în România”.

„Parlamentul adresează un apel pentru soluționarea cât mai grabnică a actualei situații, prin acțiune cu bună-credință, în spiritul cooperării, prin dialog inclusiv și respectarea strictă a standardelor europene în materia protecției minorităților naționale, a acordurilor multilaterale și bilaterale relevante, la care Ucraina este parte”, se menţionează în Declaraţia adoptată în unanimitate de deputaţii şi senatorii români.

În cadrul şedinţei comune s-a decis să fie trimisă de urgenţă la Kiev o delegaţie de deputaţi şi senatori români pentru a se întâlni cu omologii lor ucraineni, încercând să-i convingă pe oamenii politici din Ucraina că noua Lege a Educaţiei trebuie blocată prin veto-ul Preşedintelui Petro Poroşeko. Delegaţia va fi compusă din 19 membri, care vor reprezenta toate grupurile Parlamentului României (PSD – 8 membri, PNL – 4 membri, USL – 1 membru, ALDE – 1 membru, UDMR – 1 membru, PMP – 2 membri, Grupul minorităţilor – 2 membri).

 

Publicăm mai jos tectul acestei Declaraţii

 

Parlamentul României

Camera Deputatilor

Senat

 

           Declaraţie referitoare la adoptarea Legii Educației în Ucraina

Pornind de la afirmarea voinţei comune de dezvoltare a relaţiilor de prietenie şi cooperare dintre România şi Ucraina, astfel cum au fost stabilite prin Tratatul din 1997 cu privire la relaţiile de buna vecinătate şi cooperare dintre România şi Ucraina, precum și alte acorduri bilaterale în vigoare;

Evidențiind celebrarea, în anul 2017, a 25 de ani de la stabilirea relațiilor diplomatice și deschiderea reciprocă de a menține aceste relații, în continuare, pe un curs ascendent;

Subliniind sprijinul ferm şi constant al României, în cadrul organizațiilor internaționale, pentru demersurile vizând apropierea de Uniunea Europeană (UE) și respectarea suveranității, integrității teritoriale şi independenţei Ucrainei;

Reamintind faptul că România a fost primul stat membru al Uniunii Europene care a ratificat Acordul de Asociere Uniunea Europeană – Ucraina;

Luând în considerare rolul fundamental al Parlamentelor în dezvoltarea şi consolidarea democraţiei, precum şi în apărarea drepturilor şi intereselor tuturor cetăţenilor din cele două ţări, în special  cele ale comunității românești autohtone din Ucraina și respectiv cele ale minorității ucrainene din România;

Subliniind că minorităţile naţionale constituie o parte integrantă a societăţii din statul în care trăiesc şi considerând că numai împreună, cetăţenii acestor state pot construi şi consolida state puternice, în beneficiul tuturor cetățenilor,

 

Parlamentul României

Urmărește cu îngrijorare și maximă atenție evoluţiile generate de recenta adoptare în Rada Supremă a Ucrainei a Legii Educației 3419-D, care limitează drastic dreptul la educație în limba maternă pentru etnicii români din Ucraina, eveniment care a trezit o profundă preocupare şi îngrijorare în România;

Adresează un apel pentru soluționarea cât mai grabnică a actualei situații, prin acțiune cu bună-credință, în spiritul cooperării, prin dialog inclusiv și respectarea strictă a standardelor europene în materia protecției minorităților naționale, a acordurilor multilaterale și bilaterale relevante, la care Ucraina este parte.

Atrage atenția că protecţia, la standarde europene, a drepturilor persoanelor aparţinând minorităţilor naţionale, în particular a minorităţii române din Ucraina, care numără peste 400 de mii de persoane, este un fundament al construcţiei democratice în spiritul valorilor europene îmbrăţişate de poporul ucrainean, fără de care nu este posibil, între altele, avansul către obiectivul de aderare la UE, fixat de autoritățile ucrainene.

Solicită și își exprimă încrederea că Rada Supremă va asigura, în cel mai scurt timp, un cadru legislativ care să garanteze protecţia drepturilor cetățenilor aparţinând minorităţilor naţionale din Ucraina, începând cu etnicii români din această țară, acordând o atenție deosebită celor lingvistice, care să respecte prevederile convenţiilor internaţionale relevante, prioritar dispoziţiile Cartei europene a limbilor regionale sau minoritare şi ale Convenţiei cadru privind protecţia minorităţilor naţionale, cu asistenţa Comisiei Europene pentru Democraţie prin Drept a Consiliului Europei (Comisia de la Veneţia) şi a Înaltului Comisar pentru Minorităţi Naţionale al OSCE. În cadrul acestui proces, consultarea directă cu reprezentanții autorizați ai minorităților naționale în principal ai etnicilor români din Ucraina, apare drept oportună și necesară;

Susține necesitatea şi solicită implicarea instituției prezidențiale a Ucrainei în soluționarea favorabilă a problemei prin retrimiterea la Rada Supremă a Legii Educaţiei, pentru reexaminare;

Solicită Președintelui și Guvernului României să acţioneze ferm în plan bilateral și în cadrul structurilor internaționale relevante pentru asigurarea unei protecții adecvate a identității lingvistice, culturale și religioase etnicilor români din Ucraina;

Hotărăște formarea unei delegații din membri ai Parlamentului, care se vor deplasa în Ucraina, pentru a iniția un dialog politic cu autoritățile ucrainene competente, în scopul soluționării conform standardelor europene a situației menționate;

Parlamentul României reiterează susţinerea pentru parcursul european al Ucrainei şi îşi exprimă convingerea că în acest proces vor fi respectate standardele internaţionale privind protecția minorităților naționale.

Această declarație  a fost adoptată de Camera Deputaţilor şi de Senat în şedinţa comună din 20 septembrie 2017.

 

PREŞEDINTELE

CAMEREI DEPUTAŢILOR

Liviu DRAGNEA

 

PREŞEDINTELE

SENATULUI 

Călin POPESCU-TĂRICEANU

 

Ungaria: Parlamentul a adoptat în unanimitate un decret care condamnă noua lege a educației din Ucraina

 

 

Cernauti SOS-Kievul-inchide-scolile-romanesti-banner-6-sept-2017-500px

 

 

Flacăra TV & Film recomandă şi:

Controversata Lege a Educaţiei din Ucraina a fost semnată de preşedintele Parlamentului

Experți din România și Ucraina au adus critici noii Legi ai Educației în direct la TV Bucovina Cernăuți

Proteste la Ambasadele Ucrainei din Chișinău și București contra deciziei Kievului de a lichida școlile românilor

 

România, Bulgaria, Grecia, Ungaria cer Consiliului Europei și OSCE expertizarea Legii Educației din Ucraina

Scrisoare din Basarabia Istorică lui Iohannis: „Avem încrederea că Ţara nu ne va abandona şi nu vom mai fi monedă de schimb”

Jos mâinile de pe şcolile românilor din Ucraina! Scrisoare deschisă de la Cernăuţi Președintelui României

Românii din Ucraina cer ajutorul Misiunii OSCE întru salvarea școlilor românești

Transcarpatia propune ca scandaloasa lege a Educației din Ucraina să nu vizeze școlile cu predare în limbile UE

 

România a cerut Kievului să solicite avizul Comisiei de la Veneția înainte de promulgarea noii Legi a educației

Premierul Pavel Filip consideră că românii/moldovenii din Ucraina trebuie să învețe în limba românească

Igor Dodon: „Vin cu un apel către autorităţile de la Kiev să-şi reconsidere noile politici în adresa minorităţilor etnoculturale…”

Peter Szijjarto: Diplomații ungari nu vor mai sprijini de acum înainte nicio inițiativă a Ucrainei în cadrul organizațiilor internaționale

 

S.O.S.! Rada Ucrainei a adoptat legea care va lichida toate școlile românilor și ale altor minorități etnice

 

 

Sursa material: Radio Cernăuți și BucPress.eu

Sursa foto: TVR Moldova

În vederea respectării drepturilor de autor (Legea nr. 139 din 02.07.2010), la preluarea materialelor Flacăra se va face trimitere obligatorie – prin hyperlink – la sursă: numele autorului + Flacăra TV & Film sau + www.flacaratv.md