Nina Crulicovschi – „Balada umbrelor” (Balada vieţii mele…) // Dialog şi PREMIERĂ la TVM
Revenită la Chişinău de la Teatrul de revistă din Piteşti, îndrăgita artistă Nina Crulicovschi ne-a bucurat în acest an cu un nou cântec, care este realizat în alt stil, alt registru decât tot repertoriul ei de lucrări muzicale dramatice. Ce păcat că premiera a trecut oarecum neobservată…
Este vorba de cântecul Balada umbrelor pe versurile poetului Iulian Filip, muzica lui Igor Grosu, aranjament muzical şi back vocal Ruslan Ţăranu.
Chiar dacă este o piesă muzicală mai ritmică, mai dinamică, cu elemente de rock, Balada umbrelor seamănă mult cu destinul dramatic al acestei interprete cu har artistic de netăgăduit, care s-a născut în Siberia, fiind prigonită, marginalizată în toată perioada sovietică (tatăl ei a fost disident şi deţinut politic în epoca brejnevistă), dar la fel de nedreptăţită şi după 1989, de aceea a şi fost nevoită să plece pentru vreo 15 ani din Basarabia…
Noul cântec este, în fond, o Baladă biografică, de aceea am şi scris Balada vieţii mele…
Am strigat, nu mi-aţi răspuns,
Am venit, voi v-aţi ascuns,
Am bătut în poarta grea,
nu aţi deschis…
Dar veneam nu să vă cer,
Aduceam un colţ de cer…
Precum veţi afla din dialogul TV, publicat mai jos, cântecul a fost scris la rugămintea Ninei Crulicovschi, acum vreo trei ani, când trecea printr-o „criză de sănătate”. Avea titlul provizoriu O să mai vin, fiind conceput ca un fel de testament spiritual pentru admiratorii săi.
„În sufletul meu a fost în toţi aceşti ani Maria Drăgan…”, – mărturiseşte sincer Nina Crulicovschi, prietenă de suflet cu artista de legendă, Maria Drăgan, care a părăsit această lume la numai 39 de ani…
Vă visam din depărtări,
Când treceam prin încercări
Cu aripi de cântec rănit…
O sa mai vin
O să mai cânt
O să vă bat la poarta…
Mai multe detalii interesante aflaţi din dialogul realizat de colega Gloria Gorceag cu artiştii Nina Crulicovschi şi Ruslan Ţăranu, în cadrul emisiunii Moldova 1 TV – Cine vine la noi?, ediţia din 10 martie 2016.
Astăzi, 24 septembrie, este ziua de naştere a Artistei Poporului Nina Crulicovschi, căreia îi spunem cu drag şi suflet:
La mulţi ani binecuvântaţi, draga noastră Nina Crulicovschi!
Vă iubim şi vă mulţumim că aţi revenit la Chişinău!
Nina Crulicovschi – „Balada umbrelor” (Balada vieţii mele…) // PREMIERĂ la TVM
Nina Crulicovschi şi Ruslan Ţăranu prezintă noul cântec „Balada umbrelor”// dialog la TVM
Flacăra TV & Film recomandă şi:
Nina Crulicovschi – „Ninge, Ninge” // Revelion 2014 la Moldova 1 TV
Dialoguri la „Focul din Vatră”: Luminiţa Dumbrăveanu – Angela Similea
Sursa material: Flacăra TV / Luminiţa Dumbrăveanu
Sursa foto: captură video
Sursa video: Moldova 1 TV / Flacăra Film 1 / Flacăra Film 2
În vederea respectării drepturilor de autor (Legea nr. 139 din 02.07.2010), la preluarea materialelor Flacăra se va face trimitere obligatorie – prin hyperlink – la sursă: numele autorului + Flacăra TV & Film sau + www.flacaratv.md
In anii cand Ninei i-a fost interzis sa evolueze pe scena si in emisiunile redactiilor de muzica a radioului si televiziunii, pe atunci redactia programelor pentru tineret a TV (redactor-sef Ion Mihailo, sef de sctie Constantin Pirtac) isi permitea sa nu stie si sa nu respecte interzicerile. Pentru a ii oferi pe gratis studioul de inregistrari („ton-atelie”) eu o includeam in prima varianta a scenariului emisiunilor in ciclul „Unda tineretului” si directia de programe planifica orele de inregistrare sonora in „ton-atelie”. Nina isi aduna instrumentalistii ce o acompaniau, se intelegea cu regizorii de sunet – Caranfil, Sarbu si realiza fonograma piesei. Asa a inregistrat cantecul „Lacrima”.c Deja in varianta finala a scenariului, care era citita si vizata de „lit” (cenzura „literara” a KGB) – omiteam mentiunea cu numele interpretei si a piesei. KGB-ul avea pretentii pentru faptului ca tatal Ninei a fost deportat in Siberia, probabil din motive politice. Abia prin 1983-1984 am putut prima data s-o invita pe Nina sa participe la o emisiune din ciclul „Intalniri, dialoguri, muzica” realizata in casa de cultura din s.Tahnauti, Rezina. A cantat „Cumparati flori” de Ian Raimburg. Dupa inregistrea emisiunii ne intorceam cu masina la Chisinau si tin minte ca era nespusa de emotionata si fericita, perioada interzicerilor se terminase.
Soarta a facut ca prin 1996-97 sa fiu traducator autorizat si sa tin in mana certificatul de nastere al Ninei. Undeva pastrez copia traducerii – s-a nascut la statia de cale ferata Bolsevik, adica nu era pe aproape de lagarul deportatilor nicio localitate ce oficial putea fi mentionata, dar numai acea gara „bolsevica” la care deporatatii au fost coborati din tren si pusi sa-si faca in putietatea siberiana baraci, mai apoi bordeie…
Domnule Ion Ciucium, va salutam si va multumim pentru aceste marturii pretioase, care confirma cele scrise de noi in acest articol. Vom transmite mesajul dvs artistei Nina Crulicovschi, care este prietena echipei Flacara TV & Film si pe care o promovam cu drag si pretuire. Sanatate!
[…] Sursa material: Flacăra TV / Luminiţa Dumbrăveanu […]
[…] Nina Crulicovschi – „Balada umbrelor” (Balada vieţii mele…) // Dialog şi PREMIERĂ la TVM […]