În sec. XX, sfătosul Ion Creangă ne-a vorbit cu vocea Actorului Mihai Volontir (1986)

Volontir Mihai-vocea lui Ion Creanga in film Luceafarul de Emil Loteanu-scene-Eminescu-Creanga-film 1986-400px

Toţi cunosc filmul televizat Luceafărul, dedicat Poetului poeţilor Mihai Eminescu, realizat de regizorul Emil Loteanu şi compozitorul Eugen Doga în anul 1986, la Studioul Telefilm-Chişinău al Radioteleviziunii din RSSM.

Puţini ştiu, însă, că vocile mai multor actori din cadru nu sunt, de fapt, ale lor, ci ale altor actori sau crainici de Radio şi TV, pe care regizorul Emil Loteanu le-a considerat mai potrivite pentru filmul său. Cu regret, numele artiştilor care au participt la sonorizarea filmului nu sunt trecute în titrele finale ale filmului…

Bunăoară, vocea adolescentului Eminescu aparţine lui Andrei Porubin, vocea fină a Veronicăi Micle este a Tamarei Bîrzoi, iar vorba mustoasă a lui Ion Creangă este a marelui nostru Actor Mihai Volontir, plecat în această toamnă în ultimul său turneu… în care îşi va cunoaşte eroii pe care i-a jucat / interpretat cu dăruire de sine.

Cei care doresc să afle mai multe despre acest film sau să privească minunata peliculă televizată Luceafărul, o pot face pe site-ul nostru aici:

Filmul artistic „Luceafărul” de Emil Loteanu şi Eugen Doga (1986)

 

Întru cinstirea memoriei Artistului Mihai Volontir, cu vocea căruia ne-a vorbit sfătosul Ion Creangă din film, am montat pentru dvs câteva fragmente în care Emil Loteanu a înveşnicit prietenia de-o viaţă – sinceră, bărbătească, fidelă – dintre cei doi clasici ai literaturii şi culturii române.

Sper să vă facă plăcere vederea sau revederea acestor scene din film.

 

În sec. XX, sfătosul Ion Creangă ne-a vorbit cu vocea Actorului Mihai Volontir (1986)

 

 

 

Sursa material: Flacăra Film / Luminiţa Dumbrăveanu

Sursa foto: captură din film

Sursa video: YouTube / Flacăra Film

În vederea respectării drepturilor de autor (Legea nr. 139 din 02.07.2010), la preluarea materialelor Flacăra se va face trimitere obligatorie – prin hyperlink – la sursă: numele autorului + Flacăra TV & Film sau + www.flacaratv.md